Alors que Sôhei sort de l’hôpital et tente de rassurer Miyu, sa mère annonce à la famille Ikenouchi qu’ils vont faire construire leur maison et qu’ils ont l’intention de reprendre leur fils avec eux. En entendant cette nouvelle, les autres pensionnaires , en particulier Miku, ne peuvent s’empêcher de montrer leur émotion...