Requiem veut retrouver Rebecca, malgré l'opposition de Leah, mais la tempête des limbes interrompt leur combat. En parallèle, Rebecca erre en enfer après avoir bu l'élixir de la goutte noire. Dans un Berlin en cendres, elle croise Dragon, vampire et ami de Requiem. Pendant ce temps, au château de la comtesse Bathory, Dame Vaudou se venge de Dame Mitra.