Nathan est le plus jeune membre de M.O.N.S.T.R.E. Et le plus sauvage. Depuis peu il dégage une odeur fauve tandis que des images violentes l'assaillent. Au contact d'un étrange talisman, il a la vision d'un être mi-homme mi-bête, auquel il se sent lié.

Avec Milo et Onde, Nathan retrouve sa trace en Grèce...