Sur le lac Léman, en Suisse, Antoine vient d'essuyer une violente tempête sur son voilier. Il pense souffrir d'une hallucination quand il voit arriver une jeune fille, Brume, perchée sur une sorte de vélo reposant sur des flotteurs en bois, et qui lui demande de dessiner un poisson-scie.