Pendant que la vie de leur petite soeur Sarah ne tient qu'à un fil, Milos et Elizabeth sont tiraillés entre les obligations liées à leurs familles adoptives et celles liées à leur famille vampirique. Bousculés par le temps et le défi invraisemblable lancé par leur père, l'infâme Comte Dracula, ils doivent maintenir l'équilibre entre leurs doubles vies, l'ancienne et la nouvelle. De plus en plus, à l'approche de La fête des Morts, date fatidique à laquelle il sera temps de fai