Après être paru pour une première fois en français, en 2003, L’illusion du mouvement est aujourd’hui présenté dans une nouvelle version bilingue français / espagnol. L’illusion du mouvement suggère que le monde est d’abord soi, que nous sommes individuellement et collectivement indissociables du mouvement, qui lui, arrive à se placer entre le réel et le non réel. L’importance est de savoir interroger le passé autant que le futur, si on ne sait où aller.