Barcelone, 25 décembre 1963. Luis et Inès Vega, couple de notables, sont retrouvés morts dans un hôpital désaffecté. D'abord suspecté, leur fils Guillermo est relâché faute de preuve. Collioures, été 1985. Le cadavre d'un diacre est découvert à l'ermitage Notre-Dame de Consolation. Envoyée sur place, la commissaire Marianne De Puech s'aperçoit que la victime n'est autre que Guillermo Vega.