L'auteur revient sur nombreux sujets liés à l'Amérique et à son cinéma : les auteurs classiques, le maccarthysme, la guerre de Sécession et le politiquement correct. Il raconte sa rencontre avec Clint Eastwood, Quentin Tarantino, Claude Chabrol et Jean-Pierre Melville. Publié en guise de préface dans «Amis américains», le texte est ici présenté dans une version plus longue.