Ingénieur militaire au service du roi de Pologne, Guillaume Le Vasseur de Beauplan a passé dix-sept ans en Ukraine pendant lesquels il a aidé à la construction de divers édifices. Il expose au regard du Français du XVIIe siècle les traditions, les conditions de vie mais aussi la géographie, les spécifités agricoles, etc., de ce pays.