Guerilleros, milicos, bandidos, narcos : l’image de l’Amérique latine s’identifie souvent à la violence, au carrefour de la politique et du crime. Au fil des décennies, la perception de cette violence a changé de nature et de visage : révolutionnaire dans les années 1960 avec Castro, militaire dans les années 1970 avec Pinochet, paramilitaire et mafieuse dans les années 1980 avec Roberto d’Aubuisson ou Carlos Castaño, elle s’est transformée, lors de la dernière décennie du XX