Plume le petit ours polaire vit au pôle Nord.

Mais un jour, le bloc de glace sur lequel il dormait se détache de la banquise et l'emporte loin de chez lui.

À son réveil, le petit ours polaire découvre une drôle de terre où la neige est jaune et brûle les pattes...

Ainsi commence un passionnant voyage, du pôle Nord jusqu'en Afrique, à la découverte de fascinants paysages et d'étonnants animaux.