Un coin de bistrot, quatre grandes gueules, des motos mythiques et c'est le Colorado tous les jours. Sans trop savoir si le terrain de jeu favori est la route ou le café, la course ou le défi, le chrono ou les filles.